Microsoft Word 1.1a получил вторую жизнь спустя 36 лет после выпуска. Разработчик под ником JMarshall23 перенес старый текстовый редактор на современную 64-разрядную Windows. Для запуска не нужны эмулятор или отдельный слой совместимости: проект представляет собой полноценную x64-сборку оригинального Word, способную работать как обычное приложение Windows.
В основе порта лежат оригинальный код и ресурсы Microsoft Word for Windows 1.1a. Computer History Museum опубликовал исходники в 2014 году с разрешения Microsoft, а сама компания тогда отдельно рассказала о передаче исторических материалов. Архив содержит состояние исходного кода на 10 января 1991 года: около семи мегабайт данных, 1021 файл в 33 папках, включая код на C, фрагменты на ассемблере x86, инструменты сборки и документацию. Microsoft продолжает публиковать исторический код и спустя годы, например в 2024 году компания открыла исходники MS-DOS 4.0 .
Просто перекомпилировать программу для нового процессора было невозможно. Word 1.1a создавался для 16-разрядной среды, использовал сегментированную память, старый ассемблерный код и интерфейсы Win16. JMarshall23 перевел 16-разрядные ассемблерные процедуры на C и C++, адаптировал управление памятью для x64 и перенес запуск приложения, обработку сообщений, графику, файлы и ресурсы на современные Win32 API. Исходная логика Word и оригинальные ресурсы при этом остаются основой программы. Проблема совместимости старого ПО с новыми поколениями Windows преследует платформу уже несколько десятилетий, но разработчик проекта пошел дальше обычных обходных механизмов и собрал старый редактор непосредственно под x64.
Результатом стал настоящий 64-разрядный исполняемый файл Word, а не современный редактор, внешне копирующий старую программу. Разработчик также добавил функции для исследовательских задач и набор автоматических тестов. Проверки охватывают внутренние структуры Word, запуск программы и работу интерфейса, включая ввод текста, выделение, форматирование, диалоговые окна и сохранение документов.
Word 1.1a появился в совершенно другую эпоху персональных компьютеров. Первая версия Word for Windows вышла в 1989 году, а версия 1.1a последовала годом позже. Типичный ПК того времени мог располагать процессором с частотой около восьми мегагерц, одним мегабайтом оперативной памяти и жестким диском на 20 мегабайт. Word при скромных ресурсах предлагал графическое редактирование документов по принципу WYSIWYG, при котором пользователь видел на экране результат, близкий к будущей печатной странице. История программы разворачивалась на фоне ранней Windows , которая сама начинала как 16-разрядная графическая среда поверх MS-DOS.
Готового WORD1.exe для обычной загрузки в репозитории нет. Желающим проверить старый редактор на современном компьютере придется самостоятельно собрать программу. Для компиляции нужны 64-разрядная Windows, Visual Studio 2022 с компонентами разработки на C++, Windows 10 или Windows 11 SDK, CMake версии 3.25 или новее и PowerShell. Подробные команды разработчик разместил на GitHub . Сторонний разбор проекта и требований к сборке также опубликовал Tom's Hardware .
Самостоятельная сборка делает проект интересным прежде всего программистам, исследователям программного обеспечения и поклонникам ретрокомпьютинга. Свободно распространять оригинальные исходники или продавать копии нельзя. Computer History Museum разрешает некоммерческое использование материалов, но лицензия не дает права лицензировать код третьим лицам путем размещения копий в интернете. Репозиторий порта также предупреждает, что исторические файлы сохраняют авторские права Microsoft и других правообладателей, а отдельной лицензии верхнего уровня у проекта сейчас нет.
Порт Word 1.1a показывает, насколько далеко можно зайти в сохранении старого программного обеспечения при наличии исходников. Программа, рассчитанная на 16-разрядные компьютеры начала 1990-х, снова запускается нативно уже в 64-разрядной Windows, сохраняя исходную логику и интерфейс вместо имитации через эмулятор.